※音声はここから↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/w/word002.mp3|titles=ロシア語単語002][/level-basic]
Здравствуйте дорогие читатели!
今日特に嬉しい、【ロシア語単語教室】のインディーラです。
皆さん、テレビをよく見ますか？ラジオをよく聴きますか？
どちらが大好きですか？
私はテレビも、ラジオも好きですけど、ラジオを最近聴いていません。
残念ながら携帯にラジオがありません。
それで、ロシア語で
“テレビ・ラジオで放送する”という面白い表現をご存知ですか？
よく使いますね。
※今週のロシア語表現※
◎Передавать по телевизору/по радио
例：
１、Вчера по телевизору передавали
интервью с твоим участием!
（昨日テレビであなたが参加したインタビューを放送しました。）
２、По радио передают прогноз погоды
на завтра. Давай послушаем.
（ラジオで明日の天気予報が放送されていますが、聴きましょうか。）
今日のロシア語表現がある問題をできますか？試しましょう！
※問題※
以下の文章の続きを正しく当ててください：
１、По телевизору передали, ＿＿＿＿＿
１、что завтра в наш город приедет
президент.
２、что завтра в наш город приехал
президент
３、что на прошлой неделе в наш город
приедет президент
※正解※
１、По телевизору передали, что завтра
в наш город приедет президент.
（明日私たちの町を大統領が訪れるとテレビで放送されました）
他の種類が正しくなかったです。（”イ”は「明日私たちの町に大統領が来
た」で、”ウ”は「先週私たちの町に大統領がくる」の意味でした。）
ロシア語表現をたくさん覚えましょう！(*^_^*)
また【ロシア語単語教室】で会うまで！
