“в”の前置詞の前置格 【ロシア語翻訳入門】

今回の音声は”в”の前置詞の前置格のことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/g/advanced5.mp3|titles=ロシア語文法入門5][/level-basic]

Привет всем!
夕方を見とめている【ロシア語翻訳】のグーリャです。
夏はどうですか皆さん。

※”в”の前置詞の前置格の使い方※

“в”の前置詞の前置格は

Когда? В чём? Где?
と言う質問に答えます。

例:
1、Летние каникулы будут в июле.
  夏休みは7月になります。

2、Наш дедушка в молодости был
  спортсменом.
  私達のお祖父さんは若い時はスポーツマンでした。

3、В детстве все люди бывают
  мечтательными.
  子供の時はすべての子供は瞑想的になります。

4、Они учатся в седьмом классе.
  彼らたちは7年生です。

※問題 ※

以下の文章をロシア語に訳して”в”の前置詞が付ける前置格の
名詞を見つけなさい。

1、彼らたちは並木路を散歩しています。

2、妹はウェヂングドレスを着ています。

3、彼らたちはコメディーをみて感動させました。

4、皆はリンゴを集めることに参加しました。

5.私は5月に生まれました。

※参考単語集 ※

並木路  :аллея
散歩する :гулять
感動させる :быть в восторге

※正解 ※

1.Они гуляют в парке.
2.Сестрёнка в свадебном платье.
3.Они в восторге от спектакля.
4.Все участвуют в сборе яблок.
5.Я родилась в мае.

※今日のポイント※

Они учатся в седьмом классе.
彼らたちは7年生です。

本文ではв каком?と言う質問になります。

これで以上です。また書きまーす。
【ロシア語翻訳】のグーリャでした。

Всего самого доброго!

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

*