今回の音声は・Дайте это. （ダイチェ エタ）これを下さいのことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:http://87seru.com/me/gi38unh0d6zp1/kaiwa/basic4.mp3|titles=初級会話4][/level-basic]
こんにちは！【ロシア語会話講座】のエルンストです^^
皆さんの元気ですか？
前回は買い物をする時に必要なフレーズ、
“スコーリカ ストーイト ～？”
“ナピシーチェ スダー”（ここに書いてください）
の２つの便利なフレーズを覚えましたね？
今日はその応用編を覚えましょう！
◆ 今日の表現 ◆
★ これを下さい。 ★
・Дайте это.
（ダイチェ エタ）
これも、買い物だけでなく、様々なシチュエーションに使える本当に便利なフ
レーズの一つです。
-дайте ：下さい
-это ：これ
это（エタ）は「これ」という意味で使われる指示代名詞なので、これも是
非覚えておきましょう。
そして、「これを下さい」の丁寧な表現は、
・Дайте это,“пожалуйста”.
（ダイチェ エタ パジャールスタ）
この「パジャールスタ」はロシア語会話には欠かせない単語ですので、覚えま
しょう。英語の“Please”などと同じ意味の言葉ですが、それ以上の応用が利
きます。
例えば、ロシア語で、
「スパスィーバ」（ありがとう）と言われた時に、
「パジャールスタ」どういたしまして、と答えることが出来たり、
何か物を渡すとき、「パジャールスタ」と言えば、
「どうぞ」という意味になります。
このパジャールスタは本当に良く使われる表現ですので、知っていればとても
楽しく会話できること間違いなし！？です^^
以上、【ロシア語超初級講座】エルンストでした。
