※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary194.mp3|titles=ロシア語辞書大学194][/level-basic]
Добрый день, дорогие Друзья!
Как у вас дела?
Снова с вами【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザです。
さあロシアンジョークを読んで、
今回は名詞の複数形を見てみましょう。
本文
(Учитель спрашивает Вовочку:)
– Почему за тебя уроки делает папа?
– Потому что, у мамы времени нет.
単語：
учитель ：先生
спрашивать ：聞く
почему ：なぜ、どうして
уроки ：宿題、授業
делать ：する
время ：時間
訳：
（先生がボーバチカに聞いている。）
「どうして君の代わりにお父さんが宿題をしているのか。」
（ボーバチカ）
「母には時間がないので。」
※ ポイント ※
◎名詞の複数形
１．男性名詞
１）単数形語尾が子音の（м, н, л, д, т, п, р, ц, з, б, в, ф）で
終わる場合、語尾に -ы を加えます。
例：
①стол →столы
②билет→ билеты
２）単数形語尾が子音の（к, г, х, ж, ч, ш, щ, ь, й）で終わる場合、
語尾に -иを加えます。
例：
①хирург → хирурги
②мальчик→ мальчики
２．女性名詞
１）単数形語尾-аの前に子音（м, н, л, д, т, п, р, ц, з, б, в,
ф）がある場合、語尾を -ы に変えます。
例：
①картина→ картины
②лопата → лопаты
２）単数形語尾-аの前に子音（к, г, х, ж, ч, ш, щ、）がある場合
語尾を -иに変えます。
例：
①девочка→ девочки
②книга → книги
３）単数形語尾が-я, -ьの場合、語尾を -иに変えます。
例：
①дверь → двери
②песня → песни
３．中性名詞
１）単数形語尾が-оの場合、語尾を -а に変えます。
例：
①окно → окна
②слово → слова
２）単数形語尾が-еの場合、語尾を -я に変えます。
例：
①море → моря
②здание→ здания
３）単数形語尾が-мяの場合、語尾を-менаまたは-мёна に変えます。
例：
①время→ времена
②имя → имена
На этом у меня всё.
以上、【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザでした。
До новых встреч! Пока, пока!
