今回は、動詞 просываться についてお話しましょう。
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago246.mp3|titles=ロシア語会話講座246
][/level-basic]
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?
С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。
今回は、動詞 просыпаться, проснуться についてお話しましょう。
※ 会話表現 ※
-Во сколько часов ты просыпаешься?
– Я просыпаюсь рано утром в 6 часов.
※会話単語※
сколько: いくつ
рано: 早く
утро: 朝
訳：
ー何時にいつも起きますか。
ー朝早く、六時に起きます。
※ ポイント ※
動詞 просыпаться は「起きる」という意味の
不完了体動詞で、проснуться は完了体動詞です。
1) просыпаться
現在形
я просыпаюсь
ты просыпаешься
он ／она просыпается
мы просыпаемся
вы просыпаетесь
они просыпаются
過去形
я просыпался, просыпалась
ты просыпался, просыпалась
он просыпался
она просыпалась
мы просыпались
вы просыпались
они просыпались
未来形
я буду просыпаться
ты будешь просыпаться
он она будет просыпаться
мы будем просыпаться
вы будете просыпаться
они будут просыпаться
命令形
普通体：просыпайся
丁寧体：просыпайтесь
2) проснуться
現在形はありません
過去形
я проснулся, проснулась
ты проснулся, проснулась
он проснулся
она проснулась
мы проснулись
вы проснулись
они проснулись
未来形
я проснусь
ты проснёшься
он ／она проснётся
мы проснёмся
вы проснётесь
они проснутся
命令形
普通体：проснись
丁寧体：проснитесь
例：
１、Он проснулся поздно и опоздал на работу.
彼は遅く起きたので仕事に遅れました。
２、Она всегда просыпается рано
и приходит на работу вовремя.
彼女はいつも早く起きて、仕事へ時間通りに行きます。
※問題※
カッコの中の動詞を正しい形にして下さい。
１、Таня, (просыпаться), школьный автобус
приедет через 5 минут.
２、Я увидел страшный сон и (проснуться) ночью.
※参考単語集※
問題１
школа: 学校
автобус: バス
問題２
страшный: 怖い
сон: 夢
※正解※
１、Таня, просыпайся, школьный автобус
приедет через пять минут.
ターニャ、起きて。スクールバスが５分後に来るわ。
２、Я увидел страшный сон и проснулся ночью.
怖い夢を見て深夜に起きました。
今回は以上です。
С вами был
【ロシア語会話講座】担当のルスランでした。
質問は
info@hanaseru-online.ru
にメールお願いします。
До свидания.
