今回の音声はадрес住所の意味です。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/w/basic32.mp3|titles=ロシア語単語教室３２][/level-basic]
今日は！【ロシア語単語教室】のインディーラです。
今週は早速、ロシア語単語の“АДРЕС”を勉強したいと思います(*^_^*)
※今週の単語※
◎Адрес – 意味：１）宛名、宛先、２）住所
例：
１、 Вы неправильно написали адрес на
конверте.
（あなたは封筒の宛名を間違えました。）
２、 У вас прежний адрес?
（あなたは以前の住所ですか？）
この“АДРЕС”（アドレス）という単語の用途はそれぐらいかと思われが
ちですが、実は熟語としてもこんな風にも使われるんです。
◎НЕ ПО АДРЕСУ － お門違いの所へ向けて
例：
１、Ты сделал замечание не по адресу.
（あなたのご指摘はお門違いです。）
◎В адрес.～にあてて
例：
１、Не надо жаловаться в мой адрес!
（私にあてて不平を言わないでくれ！）
知っていましたか？“АДРЕС”はこんなに便利な単語に成れるんです。
ということで、今から今週の問題に移りましょう^^
問題※
下の単語を正しい順番に並び替え、文章を作りなさい。
１、Маши,вчера,в адрес,слов,много,
теплых,было сказано.
（昨日マーシャに宛ててたくさんのねんごろな言葉が言われました。）
※正解※
１、Вчера в адрес Маши было сказано
много теплых слов.
注意：
◎В адресの熟語の後の名詞は生格になります。
◎Было сказаноは сказать（言う）の受身です。
◎Теплые слова は“ねんごろな/温かい”という意味です。
今日はさくっと“АДРЕС”の使い方を勉強しましたね。
どうでしたか？是非私までご意見下さい^^
以上、【ロシア語単語】のインディラでした。また来週！
