※какという副詞についてのテキストの音声はここから↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/g/grammar024.mp3|titles=ロシア語文法入門024][/level-basic]
Привет! Как поживаете?
Вы любите задавать вопросы?
Вас приветствует
【ロシア語翻訳入門】担当のベガイムです。
では、今日のロシア語の勉強を始めましょう！！！
※接続詞※
◎接続詞と接続語について
接続詞は、２つ以上の文章を結合するために使う助詞です：
И
А
НО
ЧТО
ЧТОБЫ
ТАК КАК (т.к.)
ЕСЛИ
ПОТОМУ ЧТО
などです。
◎接続語は接続詞と違い、複文を結合するだけでなく、
同時に従属文の部分です。
接続語：
関係代名詞：
Который?
Сколько?
Какой?
Кто?
Что?
Чей?
副詞:
Откуда?
Отчего?
Почему?
Зачем?
Когда?
Где?
Как?
※問題※
カッコの中にкогда,как,если быのうち、
正しいものを入れて下さい。
１、Она ( ) лилия, нежна и красива.
２、И ( )я не приехал в Россию,
я бы её не встретил.
３、( )в твоей жизни есть любовь,
то ты счастлив.
４、Ты рисуешь ( ) художник.
※参考単語集※
рисовать ：絵をかく
художник ：画家
счастье ：幸せ
красивый ：きれいな
приехать ：来る
жизнь ：生活
нежный ：優しい
любовь ：愛
лилия ：ユリ
表現：встретить кого либо – 誰かに会う
※正解※
１、Она как лилия, нежна и красива.
彼女はユリのように優しくてきれいです。
２、Если бы я не приехал в Россию,
я бы её не встретил.
もし私がロシアに来なかったら、彼女に会えなかった。
３、Когда в твоей жизни есть любовь,
то ты счастлив.
あなたの生活に愛があるなら、あなたは幸せです。
４、Ты рисуешь как художник.
あなたは画家のように絵をかく。
※今日のポイント※
今日のポイントはкакという副詞です。
比較を表します。
例：
１、Эта девушка стройная как береза.
この娘は白樺ようにスタイルがいい。
２、Ваше сердце работает как часы.
あなたの心臓は、時計のように動いている。
Всего хорошего!
С вами была【ロシア語翻訳入門】担当のБегайым。
Пока!
