今回のテキストの音声は所有代名詞について
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago097.mp3|titles=ロシア語会話講座097][/level-basic]
Привет!!! 【ロシア語会話】担当のエルンストです。
所有代名詞の会話表現を見てみましょう!
※ 今週のロシア語会話表現 ※
Катя: Это ваш стол? (この机はあなたのですか。)
Паша: Да это мой стол. (はい、この机は私のです。)
Катя: Это твоя книга? (この本は君のですか。)
Паша: Нет, это не моя.
(いいえ、この本は私のではありません。)
Паша: Это наше пальто?
(このコートは我々のですか。)
Катя: Да это наше пальто.
(はい、我々のコートです。)
※ ロシア語会話のポイント ※
◎ ロシア語で所有代名詞は所有主をあらわす代名詞です。
人称代名詞に関係する所有代名詞は関係する名詞の性や数に
一致して形が変わります。
1人称: я ты
1、男性形 мой твой словарь(辞書)
2、女性形 моя твоя книга(本)
3、中性形 моё твоё письмо(手紙)
4、複数形 мои твои дети(子供たち)
2人称: мы вы
1、男性形 наш ваш словарь(辞書)
2、女性形 наша ваша книга(本)
3、中性形 наше ваше письмо(手紙)
4、複数形 наши ваши дети(子供たち)
疑問詞:
чей?, чья?,чьё?,чьи?疑問詞に答えます。
1、男性形 чей словарь?(辞書)
2、女性形 чья книга?(本)
3、中性形 чьё письмо?(手紙)
4、複数形 чьи дети?(子供たち)
※ ロシア語会話の問題 ※
カッコの( )中に適当な所有代名詞の性と数を正しく選びなさい。
1、
– ( ) дом?
– ( ) дом.
2、
– ( ) машина?
– ( ) машина.
3、
– ( ) дети?
– ( ) дети.
4、
– ( ) окно?
– ( ) окно.
※ 参考単語集 ※
машина – 車
окно – 窓
※ ロシア語会話の正解 ※
1、
– Чей дом?
– мой дом.
2、
– Чья машина?
– Ваша машина.
3、
– Чьи дети?
– Мои дети.
4、
– Чьё окно?
– Твоё окно.
以上です。【ロシア語会話】担当のエルンストでした。
また来週。^^