※今日の音声は頼むの変化です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary090.mp3|titles=ロシア語辞書大学090][/level-basic]
皆さん、こんにちは。
【ロシア語辞書大学】担当のグッパです。
今日もロアンジョークを読んで、笑いながら勉強しましょう！！
※ 今週の本文 ※
Директор школы попросил Вовочку
покрасить окна на четвёртом этаже.
Через несколько часов Вовочка
подходит к директору и спрашивает:
“А рамы тоже красить?”.
※ 参考単語集 ※
покрасить ：ペンキを塗る
окно ：窓
этаж ：階
директор ：校長
рама ：枠
表現：
через несколько часов ： 数時間後
※ 今週のロシアンジョークの訳 ※
校長がヴァヴォーチカに４階の窓のペンキ塗りを頼んだ。
数時間後、ヴァヴォーチカが校長のとこに行って、聞く：
「枠も塗るんですか？」
※ ポイント ※
◎「попросить」（頼む、求める）の変化
я попрошу
ты попросишь
он попросит
мы попросим
вы попросите
они попросят
過去形：
он попросил
она попросила
они попросили
例：
１）Я попрошу помощи у друга.
（私は友人に援助を求めた。）
２）Он попросил денег у родителей.
（彼は両親にお金をねだった。）
３）Аня попросила воды.
（アーニャは水をくれと言った。）
以上、【ロシア語辞書】担当のグッパでした。（＊＾－＾＊）
До следующей встречи!!!
