今回の音声はОБА,ОБЕのことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/g/advanced17.mp3|titles=ロシア語文法入門１７][/level-basic]
Всем доброго дня!!!
楽しんで仕事をしている【ロシア語翻訳】のグーリャです。
※ОБА,ОБЕ※
ОБАとОБЕの数詞の後、
名詞は単数で生格になります。
例：
男性名詞
оба города
оба брата
中名詞：
оба кольца
оба дерева
女性名詞：
обе сумки
обе девочки
前の文章にて二人、又は二つのものについての話がある時は
次の文章はОБА、もしくはОБЕの数詞が使われます。
例：
１、У меня есть два брата. Оба студенты.
私は二人の兄がいます。二人とも学生です。
２、Мы в прошлом году посадили яблоню
и вишню. В этом году обе расцвели.
去年私達はリンゴの木と桜の木を植えました。
今年は両方とも咲きました。
※ 問題 ※
（ ）に書いてある数詞を正しい形で書いてください。
На новый год мама мне купила
красивое платье, а папа подарил
красные туфли.
(оба) подарка мне понравились.
※参考単語集 ※
・новый год - お正月
・красивый – キレイな、美しい
・туфли - 靴下
・понравиться – 気にいる
※ 正解 ※
１、оба
例：
お正月、母は私にきれいなドレスを買ってくれました。
父は赤い靴をプレゼントしました。両方のプレゼントとも気に入りました。
※今日のポイント※
ОБАとОБЕの数詞の後、名詞は単数で生格になります。
例：
оба дома、оба окна
女性名詞の場合は数詞はОБЕになります。
例：
обе машины
もし前の文章の名詞は男性、女性、又は中性名詞だったら
数詞は男性形のようにОБАになります。
例：
Я купила кольцо и брошку. Оба золотые.
私は指輪とブローチを買いました。両方とも金です。
これで以上です。
今日は簡単なロシア語文法について書きました。
【ロシア語翻訳】のグーリャでした。Пока！
