※音声はここから↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/g/grammar005.mp3|titles=ロシア語文法入門005][/level-basic]
Здравствуйте!!!
Вы давно изучаете русский язык?
С вами 【ロシア語翻訳入門】のベガイムです。
今日は格変化について復習しまよう！
※格変化※
ロシア語の格変化は６つあります。
正しく使っているかをチェックしてみましょう。
１、主格（～は/が）-
Именительный падеж(Кто? Что?)
２、生格（～の）-
Родительный падеж(Кого? Чего?)
３、与格（～へ/に）-
Дательный падеж(Кому? Чему?)
４、対格（～を）-
Винительный падеж(Кого? Что?)
５、造格（～で/をもって）-
Творительный падеж(Кем? Чем?)
６、前置格（～に/で）-
Предложный падеж(О ком? О чем?)
※問題※
下の各文の下線の部分にновый учительの単数形の適当な
形を入れて読み、全文を訳しなさい。
１、Я плохо знаю…..
２、…..трудно объяснить урок.
３、У…..есть новый мотоцикл.
４、Я хочу познакомиться с…..
５、Мы узнали о…..
※参考単語集※
объяснить ：説明する
мотоцикл ：バイク
познакомиться ：知り合いになる
узнать ：知る
※正解※
１、Я плохо знаю нового учителя.
新しく来た先生のことを良く知らない。（生格）
２、Новому учителю трудно объяснить
урок.
新しい先生にとって、授業を説明することは難しいです。（与格）
３、У нового учителя есть новый
мотоцикл.
新しい先生の新しいバイクがあります。（生格）
４、Я хочу познакомиться с новым
учителем.
私は新しい先生と知り合いになりたいです。（造格）
５、Мы узнали о новом учителе.
私たちは新しい先生について分かった（調べた）。（前置格）
※今週のポイント※
その他も覚えておきましょう！
◎生格 -Откуда? Куда?（от, из, с）
例：
Я получила письмо от отца
私は父から手紙をもらいました。
◎与格 -Куда? Где?（к, по）
例：
Зимой я поеду к брату.
冬に兄の家に行きます。
◎対格 -Куда?（в, на）
例：
В сентябре я поеду в Москву
私は9月にモスクワへ行きます。
◎造格 -Где? （за, над, под, перед）
例：
Под столом сидит кошка.
机の下に猫がいます。
◎前置格-Где?（в, на）
例：
Мой брат в школе.
私の兄は学校にいます。
Всем хорошего настроения!!!
【ロシア語翻訳入門】のベガイムでした。До встречи.
