※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary201.mp3|titles=ロシア語辞書大学201][/level-basic]
皆さん、こんにちは！
お元気ですか。
今回も【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザです。
さあロシアンジョークを読んで、
今回はкупитьという動詞を見てみましょう。
本文
(мама просит Вовочку:)
– Вовочка, сыграй на пианино, я тебе мороженое куплю.
(Вовочка маме)
– А папа сказал, что купит два, если я играть не буду.
※単語※
просить： 頼む
сыграть： 弾く
пианино： ピアノ
мороженое： アイスクリーム
сказать： 言う
訳：
（お母さんがボーバチカに頼んでいる。）
「ボーバチカ、ピアノを弾いて。
（そうすれば）あんたにアイスクリームを買ってあげる。」
（ボーバチカが母に）
「もし僕が弾かなければ、
お父さんは２個のアイスクリームを買うと言ったよ。」
※ ポイント ※
動詞купить：「買う」
◎未来形の人称語尾変化
動詞の第２変化をします。
я → -ю(-у)
ты → -ишь
он → -ит
мы → -им
вы → -ите
они→ -ят(-ат)
купитьの変化は
я———–куплю
ты———купишь
он, она—купит
мы ——–купим
вы ——–купите
они——–купят
例：
１）Я куплю маме новую сумку.
（母に新しいかばんを買います。）
２）Здоровье за деньги не купишь.
（健康はお金で買えない。）
３）Скоро он купит собаку.
（もうすぐ彼は犬を買います。）
На этом у меня всё.
以上、【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザでした。
До новых встреч! Пока, пока!
