【ロシア語会話講座】 ~複数生格の語尾 -ов,-ев~

今回は名詞の複数生格の語尾についてお話しましょう
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago207.mp3|titles=ロシア語会話講座207
][/level-basic]

こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?

С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。

今回は、
名詞の複数生格の語尾(-ов,-ев)についてお話ししましょう。

※ 会話表現 ※
-Сколько студентов учатся в вашем
университете?
-Около тысячи студентов.

※会話単語※
сколько:いくつ、何~
студент:学生
университет:大学
около:約、およそ

訳:
ーあなたの大学に何人の学生がいますか??
ーおよそ1000人です。

※ ポイント ※
名詞の複数生格の語尾は変化が多いです。
1.-ов,-ев
2.-ей
3.-ий
4.最終母音が無くなる

今日は語尾が-ов,-евになる例についてお話しします。
(作り方)
1)名詞の単数主格の語尾が -ш,-щ,-ч,-ж以外の子音で終わるなら
 語尾に-овを加えます。
 (注意)単数主格の語尾が-ол,-ел,-ок,-ек,で終わる名詞は
 この語尾の-оと-еが無くなります。
 例:
  単数主格      複数生格
 ①студент   студент-ов
 ②компьютер компьютер-ов
 ③угол    углов
 ④дом     домов

2) 語尾が-йで終わるなら、-йを取って、語尾に-евを付けます。
(注意)単数主格の語尾が-ецで終わる名詞は、この語尾の-еが無くなります。
例:
単数主格          複数生格
 ①трамвай трамва-ев
 ②герой   геро-ев
 ③японец японц-ев
 ④сарай   сара-ев

3)用法
次の前置詞、副詞の後の名詞は、単数または複数生格になります。
前置詞 от,из,с,около,вокруг,недалеко,
   позади,напротив,посреди,у,среди,
   из-за,кроме,без,для,
副詞  много,мало,несколько,сколько
 
例:
 ①В этот магазин приходят много клиентов.
  この店にたくさんのお客さんが来ます。

 ②Посреди домов стоят машины.
   家々の間に車が止まっています。

※問題※
カッコの中の単語を正しい形にして下さい。

1、 Эта гостиница была построена для
  (иностранец).

2、Ночью из (ресторан) слышна громкая музыка.

※参考単語集※
問題1
гостиница:ホテル
иностранец:外国人

問題2
ночь:夜
громкий:大きい音の、うるさい
музыка:音楽
 

※正解※
1、Эта гостиница была построена для
  иностранцев.
  このホテルは外国人のために建てられました。

2、Ночью из ресторанов слышна громкая музыка.
  夜、レストランからうるさい音楽が聞こえてきます。

今回は以上です。
С вами был
【ロシア語会話講座】担当のルスランでした。

質問は
info@hanaseru-online.ru
にメールお願いします。
До свидания.

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

*