今回の音声は方向を表す「行く」という動詞の違いについて
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago005.mp3|titles=ロシア語会話講座005][/level-basic]
Как дела!!!
【ロシア語会話】のエルンストです。
先週末は何をしましたか?どこかへ行きませんでしたか?
今日はどこかへ行くという表現を見て行きましょう!
◆ 今日の基本表現 ◆
・идти 行く(一定方向に行く)
・ходить 通う(往復する)
・ехать (バスなどに)乗っていく
・ездить 何度も行く
◆ 今日のポイント ◆
◎方向を表す「行く」という動詞の違い
1、идти – 行く(一定方向に行く)
例:идти в магазин
店に行く。
2、ходить – 通う(往復する)
例:ходить в школу
学校に通う。
3、ехать – バスに乗っていく
例:ехать в Москву
モスクワへ行く
4、ездить 何度も行く
例:ездить в школу
学校に行く
◎В + 対格 「…の内部に{中}へ」
「~で」の意味の場合(場所)は「В + 前置格」になるので注意
例:
・в магазин :店へ
・в университет :大学へ
・в школу :学校へ
・в Москву :モスクワへ
◆ 今日の問題 ◆
以下の文をロシア語に訳しなさい!
1、店に行く
2、大学に通う
3、学校へ(バスに乗って)行く
4、モスクワに行く
◆ 参考単語 ◆
・университет :大学
・магазин :店
・школа :学校
・Москва :モスクワ
・автобус :バス
◆ 正解 ◆
1、идти в магазин
2、ходить в университет
3、ехать в школу
4、ездить в Москву
ここでロシア語会話お終いです!
【ロシア語会話】のエルンストでした。До свидания!