※音声はКто? Что?という 疑問詞 について
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago093.mp3|titles=ロシア語会話講座093][/level-basic]
Привет друзья!
【ロシア語会話講座】担当のエルンストです。
ロシア語会話表現を見てみましょう！
※ 今週のロシア語会話表現 ※
– Кто это?
– Это Судзуки. Он студент.
– Что это?
– Это книга.
– А это что?
– Это стол.
※ ロシア語会話のポイント ※
◎疑問詞 Кто? Что?
１、疑問詞は普通文章の文頭に置かれます。疑問詞は主語の場合
インタネーションに注意しましょう。
例：
- Кто это? （これは誰ですか。）
- Что это? （これは何ですか。）
２、疑問詞を含む疑問文に対しては「はい」/「いいえ」で答えられないです。
例：
– Кто это? （これは誰ですか。）
– Это Судзуки. （これは鈴木です。）
-Что это?（これは何ですか。）
– Это стол.（これは机です。）
３、疑問詞 Кто? Что?
１、疑問詞 Кто?は人（ないし動物）の名ではなく、その身分と職業を
尋ねる時も使われます。
例：
– Кто Судзуки? （鈴木はどう人ですか）
– Он студент. （彼は大学生です。）
２、疑問詞 Что?は「もの」（人および動物以外）に対して使われます。
または、主語ないし述語としても、直接目的語としても使われます。
例：
１、Что здесь? （ここに何がありますか。）「主語」
２、Что это? （これは何ですか。）「述語」
３、Что делает Судзуки? （鈴木は何をしていますか。）「直接目的語」
※ ロシア語会話の問題 ※
カッコの中から正しいものを選んでください。
1、(Что/ Кто) это? – Это ручка.
2、(Что/ Кто) это? – Это Кимура.
3、(Что/ Кто) он? – Он врач.
※ 参考単語集 ※
ручка – ペン
врач – 医者
он - 彼
здесь – ここ
※ ロシア語会話問題の正解 ※
1、Что это? – Это ручка.
（これは何ですか。）-（これはペンです。）
2、Кто это? – Это Кимура.
（これは誰ですか。）-（これは木村です。）
3、Кто он? – Он врач.
（木村はどう人ですか）-（彼はお医者です。）
以上です。【ロシア語会話講座】担当のエルンストでした。
また来週宜しくお願い致します。^^
