【ロシア語単語教室】 ~вдохновение~

今回は名詞 вдохновение を勉強しましょう。
[level-basic][audio:/w/word215.mp3|titles=ロシア語単語215][/level-basic]

Всем привет!
今日も【ロシア語単語教室】担当はスルガです。
Как Ваши дела друзья?

※ 今週のロシア語単語 ※
今回は名詞 вдохновение を勉強しましょう。
вдохновениеは、「インスピレーション」、「霊感」という意味です。

例:
1.Чувствовать вдохновение.
  (霊感を感じる。)

2.Петь с вдохновением.
 (インスピレーションで歌う。)

3.Без вдохновения нет писателя.
(インスピレーションがない作者はいない。)

※ポイント ※
вдохновениеの格変化
       単数形      複数形
主格 вдохновение   вдохновения
生格 вдохновения   вдохновений
与格 вдохновению   вдохновениям
対格 вдохновение   вдохновения
造格 вдохновением    вдохновениями
前置格 вдохновении   вдохновениях

※ 問題 ※
下の文を日本語に訳して下さい。
1.Вдохновение как ветер. Не видишь, а
  чувствуешь.

2.Появилось вдохновение.

※ 参考単語集 ※
1.ветер:風
  видеть:見る
  чувствовать:感じる
2.появивиться:現れる

※ 正解 ※
1.Вдохновение как ветер. Не видишь, а
  чувствуешь.
 (インスピレーションは風のようなものです。感じるけど見えません。)

2.Появилось вдохновение.
 (インスピレーションが現れた。)

今回は以上です。
【ロシア語単語教室】担当のスルガでした。

質問は
info@hanaseru-online.ru に
メールお願いします。
До встречи!

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

*