Мечта 【ロシア語単語教室】

今回の音声はмечтаの名詞の夢のことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/w/basic6.mp3|titles=ロシア語単語教室6][/level-basic]

Привет!! 【ロシア語単語教室】のインディーラです。
С вами всё в порядке?
Если да – то я очень рада за вас!!

У нас жарко и душно.
И мне эта духота очень не нравится.

Но, погоду не изменишь…

※今週のロシア語単語※
◎Мечта - 空想、夢想

1、Заветная мечта   - 宿願

2、Мечта всей жизни  - 一生の夢

例:
1、Мечта всей его жизни – стать
пилотом.
(彼の一生の夢がパイロットになる事です)

3、мечта о поездке в .. - ~へ行く夢
例:
1、Когда сбудется моя мечта о поездке
в Японию?
(私の日本へ行く夢がいつかないますか?)

◎Осушествить мечту  - 夢を実現する
例:
1、Эта команда осуществила свою мечту
и стала чемпионом!
(このチームが夢を実現してチャンピオンになりました!)

問題もしてみよう。

※問題※
以下の単語を正しく並び替え、文章を完成させてください。
1、В свою мечту, если, обязательно,
верить, осуществится, то она.
(自分の夢を確信したら必ずかなうよ!)

※正解※
1、Если верить в свою мечту, то она
  обязательно осуществится!
(自分の夢を確信したら必ずかなうよ!)

【ロシア語単語教室】のインディーラでした。
じゃーね>^_^<

You can leave a response, or trackback from your own site.

Leave a Reply

*