今回の音声はочень 程度を表す副詞のことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/g/advanced15.mp3|titles=ロシア語文法入門１５][/level-basic]
Всем доброго дня!!!
楽しんで仕事をしている【ロシア語翻訳】のアイザーダです。
ようやく祭りでした！女性の日でした！3月8日にどこでも花が沢山
売られていました。皆の男の人は色々なプレゼントをしました。
いいですね。^^
Я очень люблю этот праздник.
この部分の 「очень」は
程度を表わす副詞です。
ということで、今日は程度を表わす副詞を勉強しましょう。
～очень～
оченьは程度を表す副詞です。
程度を表わす副詞は動作の質（出来ばえ）と強度を表わします。
оченьは程度を表す副詞の意味は：
・大変
・とても
・非常に
※ 問題 ※
以下の文章を読んで、очень を入れてみましょう。
１、Этот праздник любят все женщины
нашей страны.
２、В этот день мужчины дарят цветы
и различные подарки.
３、Много мужчин 8 марта работают
на кухне,готовя необычные,
но вкусные блюда.
※参考単語集※
・дарить ：プレゼントする
・внимание ：思いやり、世話、
・радовать ：人を喜ばせる
・необычный ：珍しい
※正解 ※
１、Этот праздник очень любят все
женщины нашей страны.
このお祭りは国の全ての女の人が大好きです。
２、В этот день мужчины дарят цветы
и различные подарки.
この日に男性は花と色々なプレゼントをあげます。
３、Много мужчин 8 марта работают
на кухне,готовя необычные,
но очень вкусные блюда.
多くの男性は３月８日に珍しくても、とても美味しい料理を作りながら
台所で働きます。＾＾
※今日のポイント※
１、副詞と
例：
Здесь очень тепло.
ここはとても暖かいです。
А здесь не очень холодно.
ここはそれほど寒くない。
２、形容詞と
例：
Мария очень красивая.
マリヤはとてもきれいです。
例：
Это здание очень высокое.
このビルはとても高いです。
３、動詞と
例：
Я тебя очень люблю.
私はあなたが大好きです。
例：
Обычно, перед экзаменом я
очень волнуюсь.
普通、試験の前に私はとてもそわそわします。
【ロシア語翻訳】のアイザーダでした。Пока！
