今回のテキストの音声は疑問文とその答えについて
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago092.mp3|titles=ロシア語会話講座092][/level-basic]
【ロシア語会話】担当のエルンストです。
Привет!!! Друзья!
今日は超初心者のレベルのロシア語を復習しましょう。
間違っていないでしょうか。
＾＾
※ 今週のロシア語会話表現 ※
Aさん： Это Гуппа?
Bさん： Да, это Гуппа.
Aさん： Это Судзуки?
Bさん： Нет, это не Судзуки.
Aさん： Это не стол?
Bさん： Да, это не стол.
※ ロシア語会話のポイント ※
◎
１、Это Гуппа? – Нет, это не Гуппа.
これはグッパですか。－いいえ、これはグッパではありません。
文章の反対に、相手の疑問の中に含まれることが正しくないと思ったとき、
нетで答えます。
日本語では「いいえ、～ではありません/じゃありません」です。
２、Это не Гуппа? – Да, это не Гуппа.
これはグッパではありませんか。－はい（そうだ）、これはグッパ
ではありません。
実際にそれはグッパではない時、相手の疑問の中に含まれることが正しい場合
使われます。
※ ロシア語会話の問題 ※
以下の質問に「да; нет; нет,..не…; да,…не…」
を使って正しく答えましょう。
１、Это сумка?
２、Это дом?
３、Это Судзуки?
４、Это не дом?
５、Это не книга?
※ 参考単語集 ※
это - これ
сумка - カバン
дом - 家
книга - 本
※ ロシア語会話の正解 ※
１、Это сумка?
– Да, это сумка.
– Нет, это не сумка.
２、Это дом?
– Да, это дом.
– Нет, это не дом.
３、Это Судзуки?
– Да, это Судзуки.
– Нет, это не Судзуки.
４、Это не дом?
– Да, это не дом.
– Нет, это дом.
５、Это не книга?
– Да, это не книга.
– Нет, это книга.
以上です。【ロシア語会話】担当のエルンストでした。
また来週。^^
