※今回の音声は名詞の мечтаと動詞のМечтатьについてです
↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago161.mp3|titles=ロシア語会話講座161][/level-basic]
Привет!!! Друзья!
【ロシア語会話】担当のアクサルクンです。
今週の会話ロシア語表現一緒に見てみましょう。＾＾
※ 会話表現 ※
A: Какая твоя заветная мечта?
（あなたの宿望はなんですか？）
B: Моя заветная мечта, когда -нибудь увидеть весь мир.
（私の宿望は、いつか世界中を見て回ることです。）
А: Какая прекрасная мечта!
（素晴らしい夢ですね！）
※ ポイント ※
◎ мечта ：願い、夢
◎ мечтать ：念願する、夢見る
例：
１、Моя мечта встретиться с Джонни Деппом.
（私の夢はジョニー・デップに会うことです。）
２、Её давней мечтой было повидать Москву.
（彼女の長年の夢は、モスクワをひと目見ることだった。）
※ 問題 ※
カッコの中から正しいものを選んでください。
１、Ты (мечтаешь/ мешаешь), а надо действовать.
２、Он (знал/мечтал) познакомиться с ней.
※ 単語 ※
１、
ты ：君、あんた
мешать（помешать）：邪魔する
надо ：必要だ、必要がある
действовать ：行動する
２、
он ：彼
знать ：知る
познакомиться ：知り合う
с ней ：彼女と
※ 正解 ※
１、Ты мечтаешь, а надо действовать.
（君は願っているが行動することが必要なのだ。）
２、Он мечтал познакомиться с ней
（彼は彼女と知り合うことを願っていた。）
以上、【ロシア語会話】アクサルクンでした。また来週。
