今回は、самыйを用いた形容詞の合成式最上級について復習しましょう。
[level-basic][audio:/g/grammar240.mp3|titles=ロシア語文法入門240][/level-basic]
皆さん、こんにちは！
お元気でしょうか。
【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。
今回は、самыйを用いた形容詞の合成式最上級について復習しましょう。
※самыйの合成式最上級※
形容詞の前に定代名詞 самый を置くことで、「最も～な」という意味になります。
例：. Моя мама самый старший ребёнок в семье.
（母は兄弟の中で一番上です。）
◎самый は、後に続く形容詞と同じく、修飾する名詞に
応じて性・数・格の変化をします。
1)主格：самый
2)生格：самого
3)与格：самому
4)対格：
самого （活動体名詞に対して＝生格）
самый （不活動体名詞に対して＝主格）
5)造格：самым
6)前置格：самом
※問題※
括弧の中の「самый」を正しい形にして文を完成させて下さい。
１． Британская семья специализируется на
выращивании(самый) крупных в мире кроликов.
２． Колибри – это (самый) маленькая птица на
планете.
３． Скажите пожалуйста, (самый) длинное
русское слово,которое вы знаете?
※参考単語集※
（名詞/表現）
問題１）
британская семья：英国の家族
выращивание ：飼育
кролик ：ウサギ
мир ：世界
問題２）
колибри：ハチドリ
птица ：鳥
планета ：地球
問題３）
русское слово：ロシア単語
（形容詞）
問題１）
крупный：最大
問題２）
маленький：小さい
問題３）
длинный：長い
（動詞）
問題１）
специализироваться：専門にする
問題３）
сказать：教える
знать：知る
※正解※
１． Британская семья специализируется на
Выращивании самых крупных в мире кроликов.
（英国のある家族は、世界最大のウサギの飼育を専門としています。）
２． Колибри – это самая маленькая птица на
планете.
（ハチドリ、それは世界最小の鳥です。）
３． Скажите пожалуйста, самое длинное русское
слово, которое вы знаете?
（あなたが知っている一番長いロシア単語を教えてください。）
※ ポイント ※
次の２つの形容詞は例外的に変化します。
хороший, плохой
辞書形 比較級 最上級
хороший – лучший - самый（良い）
плохой – худший - хуже（悪い）
【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズでした。
次回も宜しくお願い致します。
また、お会いするのを楽しみにしております。＾＾
