今回はロシア語の格変化で名詞の主格について勉強しましょう。
[level-basic][audio:/g/grammar245.mp3|titles=ロシア語文法入門245][/level-basic]
皆さん、こんにちは。
お元気でしょうか。
お盆休みはいかがだったでしょうか？
【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。
今回はロシア語の格変化で名詞の主格について勉強しましょう。
※主格※
主格(Именительный падеж)は
日本語の「～は・～が」に当たり、主語を示す最も基本となる格で
辞書にはこの形で載っています。КТО（誰）? ЧТО（何）? という質問の
答えに用います。
例：１、Карина любит читать книги.
（カリーナは本を読むのが好きです。）
※問題※
カッコの中の単語を主格にして文を完成させてください。
１、Вон та красивая и высокая (девушка) – моя (сестра).
２、Это (яблоко) очень сладкое.
３、(Москва) один из самых дорогих городов мира.
※単語※
名詞
問題１）
девушка：女性
сестра ：姉、妹
問題２）
яблоко ：リンゴ
問題３）
Москва：モスクワ
город：町
мир：世界
形容詞
問題１）
красивый：きれいな
высокий：（背が）高い
問題２）
сладкий：甘い
※正解※
１、Вон та красивая и высокая девушка – моя
сестра.
(あの背の高いきれいな女性は私の姉です。)
２、Это яблоко очень сладкое.
（このリンゴはとても甘いです。）
３、Москва один из самых дорогих городов мира.
（モスクワは、世界で最も物価が高い都市の一つです。）
※ポイント※
疑問詞 КТО？ は人だけでなく動物に関しても用いられます。
この点、日本語の「誰」と異なります。
例:
1、 У нашего соседа есть лабрадор. Его зовут
”Капитан”.
（私たちの隣人にラブラドールがいます。彼の名は”キャプテン”です。）
今回は以上です、
【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズでした。
次回も宜しくお願い致します。
また、お会いするのを楽しみにしております。＾＾
