今回の音声は名詞の与格変化のことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/g/advanced13.mp3|titles=ロシア語文法入門１３][/level-basic]
Добрый вечер!
Снова с вами 【ロシア語翻訳】のアイザーダです。
皆さん、Как ваши дела?
春が来て、暖かくなったので、私は非常に元気ですよ。
皆さん、今日は名詞の与格変化を勉強しましょう。
※与格変化 ※
人間の言語能力は
いつも誰かに（何かに）向けられますね。
例：
「お母さんにお土産を買う」のように、間接目的を表示する形は与格です。
КОМУ? ЧЕМУ?と言う質問に答えます。
与格語尾変化：
１、硬子音で終わる男性名詞と-Оで終わる中性名詞の語尾は-Уに
変わります。
例：
Врач – врачУ
Дело – делУ
２、-Ьで終わる男性、-Еで終わる中性名詞の語尾は-Юに変わります。
例：
Писатель – писателЮ
Море -морЮ
３、-Аで終わる女性、男性名詞の語尾は-Еに変わります。
例：
Папа – папЕ
Мама – мамЕ
※問題※
（ ）の中の名詞を正しく与格変化して見ましょう。
１、Дети подарили (мама) цветы.
２、Я купила (муж) рубашку.
３、Отец написал (дочка) письмо.
※参考単語集※
・дарить ：プレゼントする
・муж ：夫
・написать ：書く【完】
・дочка ：娘
・рубашка ：珍しい
※正解 ※
１、Дети подарили маме цветы.
子供たちはお母さんに花をプレゼントしました。
２、Я купила мужу рубашку.
私は夫にシャツを買いました。
３、Отец написал дочке письмо.
お父さんは娘に手紙を書きました。
※ 今日のポイント ※
次の名詞の後では与格が使われます：
・ответ （返事）(кому?)
例：подругЕ （女性の友達に）
・письмо（手紙）(кому?)
例：другУ （友達に）
・подарок（プレゼント）(кому?)
例：детЯМ （子供たちに）
・посылка（送付）(кому?)
例：сынУ （息子に）
・помощь（手伝い）(кому?)
例：старикАМ （老人に）
・совет（アドバイス）(кому?)
例：молодЫМ （若者に）
【ロシア語翻訳】のアイザーダでした。Пока！
