хотетьの活用 【ロシア語翻訳入門】

※動詞Хочетсяについてのテキストの音声はここから↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/g/grammar026.mp3|titles=ロシア語文法026][/level-basic]

こんにちは!【ロシア語翻訳】担当のベガイムです。

動詞хотетьの練習をしましょう!

※хотетьの活用※

ХОТЕТЬの活用
Я     ХОЧУ
Ты    ХОЧЕШЬ

Вы    ХОТИТЕ(丁寧)
Мы    ХОТИМ  +(不)完了動詞の辞書形/名詞の対格
Он (а) ХОЧЕТ
Они   ХОТЯТ

例:
1、Я хочу купить машину.
  私は車を買いたい。
2、Он хочет построить дом.
  彼は家を建てたい。
3、Мы хотим гулять по парку.
  私たちは公園で散歩したい。
4、Они хотят покушать.
  彼らは食べたい。

否定形
私は~したくない/私は~が欲しくない。
Я не хочу +不完了動詞/名詞の対格

例:
1、Я не хочу убирать дом.
  私は家の掃除をしたくない。
2、Я не хочу мороженое.
  私はアイスクリームが欲しくない。

※問題※

カッコの中にхотетьの現在形を入れて下さい。

1、Он (  )научиться играть на гитаре。
2、Мы (  )купить одежду。
3、Я (  )бросить курить。
4、Маша (  ) поиграть с куклой。
5、Они (  ) подняться на высокую гору。

※参考単語集※

хотеть   :~したい、~がほしい
убирать   :掃除する
машина    :車
построить :立てる
гулять    :散歩する
парк      :公園
покушать  :食べる
увидеть   :見る
дом      :家
бросить   :やめる
подняться  :上る
кукла     :人形
высокий   :高い
гора     :山
гитара    :ギーター
одежда    :服
играть    :遊ぶ、ゲームする

※正解※

1、Он хочет научиться играть
на гитаре。
  彼はギターが演奏できるようになりたい。
2、Мы хотим купить одежду。
  私達は服を買いたい。
3、Я хочу бросить курить。
  私はタバコをやめたい。
4、Маша хочет поиграть с куклой。
  マーシャは人形と遊びたい。
5、Они хотят подняться на высокую гору。
  彼らは高い山に登りたい。

※今週のポイント※

動詞 Хочется
Хочетсяはソフトな意味があります。

例:
1、Мне хочется прогуляться по Москве.
  私はモスクワで遊びたい。

2、Мне хочется увидеть Кремль.
  私はクレムリン宮殿が見たい。

На этом всё! お疲れ様でした。
【ロシア語翻訳入門】担当のベガイムでした。Пока!

Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.