【ロシア語辞書大学】 ~所有代名詞твой~

※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary209.mp3|titles=ロシア語辞書大学209][/level-basic]

皆さん、こんにちは!
お元気ですか。
今回も【ロシア語辞書大学】担当はナルギーザです。
ではロシアンジョークを読んで、
今回は所有代名詞твойの活用を見てみましょう。

本文
(Вовочка спрашивает у папы)

【ロシア語翻訳入門】 ~фейерверк~

※今日の音声はこちらから
[level-basic][audio:/trans/honyaku211.mp3|titles=ロシア語翻訳211][/level-basic]

こんにちは皆さん。
今日も【ロシア語翻訳入門 】担当はアイスルーです。
今、日本で色々な花火大会やフェスティヴァルが行なわれていますね。
私は生徒さんから頂いた日本の花火のビデオを見て興味を持ちました。
以下、花火について面白い話題を皆さんに読んで頂きたいです。
宜しくお願い致します。

※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。
1. Первый фейерверк был создан в Китае

【ロシア語翻訳入門】 ~бытьとходить/ездить~

※今日の音声はこちらから
[level-basic][audio:/trans/honyaku210.mp3|titles=ロシア語翻訳210][/level-basic]

こんにちは皆さん今日も 【ロシア語翻訳入門 】担当はアイスルーです。
こちらはとても暑いので先週プールに行って楽しく過ごしました。
皆様はどこにいて、どこへ行きましたか。
それをロシア語で話してみましょうか?

※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。

1.Вчера я была на выставке картин,
знаменитого русского художика Ильи Репина.

【ロシア語翻訳入門】 ~Дети — цветы жизни!~

※今日の音声はこちらから
[level-basic][audio:/trans/honyaku209.mp3|titles=ロシア語翻訳209][/level-basic]

こんにちは皆さん。今日も 【ロシア語翻訳入門 】担当はアイスルーです。
今回はロシアの諺も覚えながらロシア語の知識を上げるように頑張りましょう。

※ 今週のロシア語翻訳問題 ※
以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう。

1.Яблоко от яблони недалеко падает.

【ロシア語翻訳入門】 ~無人称文~

今日は、無人称文を復習しましょう。

[level-basic][audio:/g/grammar211.mp3|titles=ロシア語文法入門211][/level-basic]

皆さん、こんにちは!
お元気でしょうか。
【ロシア語翻訳入門】担当のクンドゥズです。
宜しくお願いいたします。

今日は、無人称文を復習しましょう。

※ 無人称文 ※
◎許可、禁止、可能、不可能、必要、不要などを表わすには、
それらの意味を表す無人称主語の後に続けて動詞の不定形を付けます。
このような、主語のない文を無人称文と呼びます。

例:
1)Можно использовать словарь?