※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary210.mp3|titles=ロシア語辞書大学210][/level-basic]
こんにちは皆さん！
お元気ですか。
Здравствуйте друзья!
Как ваши дела?
今回も【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザです。
ではロシアンジョークを読んで、
今回はнеобыкновенный（不思議な、異色の）という形容詞を
見てみましょう。
本文
(Вовочка приходит домой с одноклассником
и говорит матери:)
– Посмотри, мама, это Саша!
Он необыкновенный мальчик!
– Чем же он такой необыкновенный?
– Он учится хуже меня.
※単語※
одноклассник ： 同級生
говорить ： 言う
необыкновенный ：不思議な、異色の
мальчик ： 男の子
учиться ：勉強する、学ぶ
訳：
（ボーバチカが同級生と家に来てお母さんに言う。）
「お母さん見て。これサーシャ。
彼は不思議な男の子だよ。」
「何でそんなに不思議なの？」
「彼は私より勉強が悪い。」
※ ポイント ※
形容詞はкакой? какая? какое? какие? という
質問の答えに用います。
形容詞необыкновенныйをみましょう。
名詞の性、数により変化します。
（単数）
необыкновенный （男性形）
необыкновенная （女性形）
необыкновенное（中性形）
（複数）
необыкновенные
例：
1、На прошлой неделе, я прочитала
необыкновенное произведение.
（先週、私は異色の作品を読みました。）
２、Ему хотелось сделать что-нибудь
необыкновенное.
（彼は何か一風変わったことがしてみたかった。）
３、Я хочу узнать о её необыкновенной истории.
（彼女の不思議な話について知りたいです。）
На этом у меня всё.
以上、【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザでした。
До новых встреч!
Пока, пока!
