※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary221.mp3|titles=ロシア語辞書大学221][/level-basic]
Добрый день друзья!
Как ваши дела?
С вами как всегда
【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザです。
ではロシアン・ジョークを読んで、
今回は名詞рекламаを見てみましょう。
本文
(Учительница Вовочке:)
– Вовочка, почему у тебя в диктанте
сплошные пропуски?
– А это, Марья Ивановна, место для рекламы.
※単語※
почему ：どうして、なぜ
диктант ：書取り
пропуск ：空白
для ：～のために
реклама ：広告、宣伝
訳：
（先生がボーバチカに）
－ボーバチカ、どうしてあんたの
書取りはみんな空白なの？
－これは広告の場所ですから、
マリア・イワノビッチ先生。
※ ポイント ※
名詞 реклама は「広告、宣伝」という意味です。
下記はрекламаの単数格変化です。
主格—–реклама
生格—–рекламы
与格—–рекламе
対格—–рекламу
造格—–рекламой
前置格–рекламе
例：
1、Это будет хорошей рекламой.
（それは良い広告になる。）
２、Талантливый артист не нуждается
в рекламе.
（名優は宣伝を必要としない。）
３、В этом журнале много рекламы.
（この雑誌には広告が多い。）
今回は以上です。
【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザでした。
До новых встреч! Пока, пока!
