※きょうは個数詞2,3,4についてお話ししましょう。
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago195.mp3|titles=ロシア語会話講座195
][/level-basic]
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?
С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。
今回は、個数詞 2,3,4(два,три,четыре)
についてお話しましょう。
※ 会話表現 ※
-Сколько стоят карандаш и ручка?
-Карандаш 2 рубля, а ручка 3 рубля.
-Тогда мне 2 карандаша и
3 ручки, пожалуйста.
※会話単語※
карандаш :鉛筆
ручка :ペン
рубль :ルーブル
пожалуйста :(~を)お願いします
※表現※
сколько стоит :いくらですか
訳:
- 鉛筆とペンはいくらですか?
- 鉛筆は2ルーブルで、ペンは3ルーブルです。
- では鉛筆を2本、ペンを3本下さい。
※ ポイント ※
1.個数詞2,3,4の後で名詞は単数生格になります。
2.個数詞2には男性・中性、女性の形があります。
男性・中性形はдваで、女性形はдвеです。
3.個数詞2,3,4は格変化によって変化します。
2. 3. 4.
主格:два(две), три, четыре
生格:двух, трёх, четырёх
与格:двум, трём, четырём
対格:двух, трёх, четырёх
(活動体に)
два(две), три, четыре
(不活動体に)
造格:двумя, тремя, четырьмя
前置格:о двух, о трёх, о четырёх
例:
1、Я увидел двух котов возле дома.
(家のそばで猫を二匹見ました。)
2、Мама купила три тетради и две ручки.
(母はノートを三冊、ペンを二本買いました。)
※問題※
カッコの中の数字を正しい形のロシア語で書いて下さい。
1、Он пришёл домой с (2)друзьями.
2、Мама отправила письмо (2)сыновьям.
3、Папа встречает в аэропорту (2)дочерей.
※参考単語集※
1.прийти :来る
друг :友達
друзья :友達(複数形)
2.отправить :送る
письмо :手紙
сын :息子
сыновья :息子(複数形)
3.встречать :会う
аэропорт :空港
дочь :娘
дочери :娘(複数形)
※正解※
1、Он пришёл домой с двумя друзьями.
(彼は二人の友達と一緒に家に帰りました。)
2、Мама отправила письмо двум сыновьям.
(母は二人の息子に手紙を送りました。)
3、Папа встречает в аэропорту двух дочерей.
(父は空港で二人の娘を出迎えています。)
今回は以上です。
С вами был【ロシア語会話講座】担当のルスランでした。
До свидания.