※きょうは個数詞５０、６０、７０、８０についてお話しましょう。
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago197.mp3|titles=ロシア語会話講座197
][/level-basic]
こんにちは皆さん。
Как у вас дела?
С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。
今回は、
個数詞５０、６０、７０、８０についてお話しましょう。
※ 会話表現 ※
– За сколько ты купил этот русско-японский словарь?
– Я купил за восемьдесят рублей.
– А сколько стоит этот учебник?
– Наверное, около шестидесяти рублей.
※会話単語※
сколько ：いくつ
купить ：買う
словарь ：辞書
учебник ：教科書
рубль ：ルーブル
表現:
русско-японский ：ロシア語・日本語、露和
訳：
「この和露辞典はいくらだった？」
「８０ルーブルで買った。」
「で、この教科書はいくら？」
「多分、６０ルーブルくらい。」
※ ポイント ※
個数詞５０、６０、７０、８０は格変化によって変化します。
５０ ６０ ７０
主格： пятьдесят, шестьдесят, семьдесят,
８０
восемьдесят
生格： пятидесяти, шестидесяти, семидесяти,
восьмидесяти
与格： пятидесяти, шестидесяти, семидесяти,
восьмидесяти
対格： пятьдесят, шестьдесят, семьдесят,
восемьдесят
造格： пятью десятью, шестью десятью, семью-
десятью,
восемью десятью
前置格：о пяти десяти, о шести десяти, о семи-
десяти,
о восьми десяти
例：
１、 На митинге собралось около пятидесяти
человек.
（集会に約５０人が集まりました。）
２、 В аэропорт приземлился новый самолёт с
семьюдесятью пассажирами.
（空港に７０人が乗っている新しい飛行機が到着しました。）
※問題※
カッコの中の数字を正しい形にして下さい。
１、На этом концерте участвовало около (60)
певцов из разных стран.
２、Дома было около (50) старых книг.
※ 参考単語集 ※
問題１）
концерт ：コンサート
участвовать：参加する
певец ：歌手
разный ：色々な
страна ：国
問題２）
старый ：古い
※正解※
１、На этом концерте участвовало около
шестидесяти певцов из разных стран.
（このコンサートには色々な国から６０人ぐらいの歌手が参加しました。）
２、Дома было около пятидесяти старых книг.
（家に５０冊ぐらいの古い本がありました。）
今回は以上です。
С вами был【ロシア語会話講座】担当のルスランでした。
До свидания.
