今回は、序数詞の性による格変化についてお話ししましょう。
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago204.mp3|titles=ロシア語会話講座204
][/level-basic]
こんにちは皆さん。
Здравствуйте.
Как у вас дела?
С вами как всегда
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。
今回は、序数詞１１から１９までの格変化についてお話しします。
※ 会話表現 ※
-В каком году начинается чемпионат
мира по футболу в России.
-Начинается в две тысячи
восемнадцатом году.
※会話単語※
начинаться: 始まる
чемпионат мира по футболу:ＦＩＦＡワールドカップ
футбол: サッカー
Россия: ロシア
訳：
ーワールドカップはロシアで何年にありますか。
ー２０１８年にあります。
※ ポイント ※
ロシア語の序数詞は性、数、格変化によって変化します。
きょうも序数詞の性による変化についてお話ししましょう。
以下は１１から１９までの性別による格変化です。
１）男性形と中性形 （ ）は中性形
主：одиннадцатый(ое), двенадцатый(ое),
тринадцатый(ое), четырнадцатый(ое),
пятнадцатый(ое), шестнадцатый(ое),
семнадцатый(ое), восемнадцатый(ое),
девятнадцатый(ое)
生：одиннадцатого, двенадцатого,
тринадцатого, четырнадцатого,
пятнадцатого, шестнадцатого,
семнадцатого, восемнадцатого,
девятнадцатого
与：одиннадцатому, двенадцатому,
тринадцатому, четырнадцатому,
пятнадцатому, шестнадцатому,
семнадцатому, восемнадцатому,
девятнадцатому
対：（活動体に）
одиннадцатого, двенадцатого,
тринадцатого, четырнадцатого,
пятнадцатого, шестнадцатого,
семнадцатого, восемнадцатого,
девятнадцатого
（不活動体に）
одиннадцатый(ое), двенадцатый(ое),
тринадцатый(ое), четырнадцатый(ое),
пятнадцатый(ое), шестнадцатый(ое),
семнадцатый(ое), восемнадцатый(ое),
девятнадцатый(ое)
造：одиннадцатым, двенадцатым,
тринадцатым, четырнадцатым,
пятнадцатым, шестнадцатым,
семнадцатым, восемнадцатым,
девятнадцатым
前置：одиннадцатом, двенадцатом,
тринадцатом, четырнадцатом,
пятнадцатом, шестнадцатом,
семнадцатом, восемнадцатом,
девятнадцатом
２）女性形
主：одиннадцатая, двенадцатая,
тринадцатая, четырнадцатая,
пятнадцатая, шестнадцатая,
семнадцатая, восемнадцатая,
девятнадцатая
生：одиннадцатой, двенадцатой,
тринадцатой, четырнадцатой,
пятнадцатой, шестнадцатой,
семнадцатой, восемнадцатой,
девятнадцатой
与：одиннадцатой, двенадцатой,
тринадцатой, четырнадцатой,
пятнадцатой, шестнадцатой,
семнадцатой, восемнадцатой,
девятнадцатой
対：одиннадцатую, двенадцатую,
тринадцатую, четырнадцатую,
пятнадцатую, шестнадцатую,
семнадцатую, восемнадцатую,
девятнадцатую
造：одиннадцатой, двенадцатой,
тринадцатой, четырнадцатой,
пятнадцатой, шестнадцатой,
семнадцатой, восемнадцатой,
девятнадцатой
前置：одиннадцатой, двенадцатой,
тринадцатой, четырнадцатой,
пятнадцатой, шестнадцатой,
семнадцатой, восемнадцатой,
девятнадцатой
例：
１、Она живёт на шестнадцатом этаже.
（彼女は１６階に住んでいます。）
２、По одиннадцатому каналу
идёт японский сериал.
（１１チャンネルで日本のドラマをやっています。）
※問題※
カッコの中の数字を正しい形にして下さい。
１、На (13) улице произошло
дорожно-транспортное происшествие.
２、Мы сидим в (15) ряду.
※参考単語集※
問題１
улица:通り
произойти:起こる、発生する
дорожно-транспортное происшествие
(ДТП): 交通事故
問題２
сидеть:座る
ряд:列
※正解※
１、На тринадцатой улице произошло
дорожно-транспортное происшествие.
（１３番通りで交通事故が起こりました。）
２、Мы сидим в пятнадцатом ряду.
（私たちは第１５列に座っています。）
今回は以上です。
С вами был
【ロシア語会話講座】担当のルスランでした。
質問は
info@hanaseru-online.ru
にメールお願いします。
До свидания.
