今回はГде-то:どこかにという場所を示したり、「ある程度」という意味の副詞の音声です
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago013.mp3|titles=ロシア語会話講座013][/level-basic]
Как дела!!!
【ロシア語会話】のエルンストです。
みんなさん、先週、初雪が降りました。
週末はまた晴れてきて、気持ちがいいです。
今日は忘れてしまったことについて会話を見てみましょう！
◆ 会話表現 ◆
A：Ира, ты что-то потеряла?
イーラさん、何かなくしたんですか？
B：Да, я потеряла кошелёк.
そうです、財布がないんです。
A：Где ты оставила в последний раз?
最後に置いた場所を覚えていますか？
B：Я непомню, где-то здесь.
最後にどこに置いたか、まったく覚えてません。
A：Вот же он!
ほら、ここにあるじゃない！
B:Спасибо!
ありがとうございます!
◆ 今日のポイント ◆
◎где-то「どこかに」という場所を示したり、「ある程度」という意味
の副詞です。
где-нибудьという同じ副詞がありますが、（どこかで、
どこでもいいから）という意味になります。
例：
１、Я куплю ручку где-нибудь, по дороге
どこか途中でペンを買ってきます。
２、Мой друг работает где-то в этом
районе.
友達がどこかこの辺で働いています
会話で使われる副詞：здесь（ここに）
例：Здесь не продаётся чай.
ここにお茶は売っていません。
では、練習してみましょう！
◆ 今日の問題 ◆
カッコの中から正しい形を選んで下さい。
１、（Где-то/Где-нибудь)сломалась труба,
вода течёт.
２、Сейчас(где-нибудь/где-то) весна.
３、(Где-то/Где-нибудь )я соглашусь,
(где-то/где-нибудь) не соглашусь.
◆ 参考単語 ◆
・сломаться ：壊れる
・труба ：パイプ
・вода ：水
・течь ：流れ出る
・сейчас ：今
・весна ：春
・согласиться ：～に同意する、賛成する
◆ 正解 ◆
１、Где-то сломалась труба,вода течёт.
パイプのどこかが壊れて水が流れ出る。
２、Сейчас где-то весна.
今どこかに春だ。
３、Где-то я соглашусь, где-то не соглашусь.
私はある程度賛成でもあるし、ある程度不賛成でもあります。
ここでロシア語会話お終いです！
【ロシア語会話】のエルンストでした。Пока!
