今回の音声はПодойдёт:似合う、向く、適する
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago024.mp3|titles=ロシア語会話講座024][/level-basic]
Привет!!!【ロシア語会話】担当のエルンストです。
週末はいかがお過ごしでしたか？今週は面白い話を聞いてきました。
それでは見てみましょう！
◆ 会話表現 ◆
サーシャ：У вас есть костюм?
スーツはありますか？
店員: У нас огромный выбор.
当店では豊富に取りそろえております。
サーシャ:Правда, а моего размера?
本当、じゃ、私のサイズありますか？
店員：А какой у вас размер?
何号ですか？
サーシャ：62(шестьдесят второй)
62号です。
店員: Конечно, же есть.
もちろん、ございます！
サーシャ:Тогда, дайте мне примерить.
試着してもいいですか？
店員: Вот пожалуйста, если костюм подойдёт.
Можете забрать бесплатно.
スーツがお客様の所に行くなら、試着していただいて結構です。
それが可能であれば、無料でもらえますよ。
サーシャ:Ааа, как это, но у костюма же, нет ног!
えーっ！本当！でも、スーツは足がないから、 そんなん無理じゃない！
◆ 今日のポイント ◆
◎所有代名詞
У меня есть… У は生格と共に用いられる。
меня, тебя,нас,васは対格と同形ですが、
実は生格です。
（я→） У меня （мы →）У нас
（ты→） У тебя （вы →）У вас
（он/оно→） У него （они→）У них
（она→） У неё
◎подойдёт.
原型 подойти
１、似合う、向く、適する
２、（～方へ）近づく、
（～のそばに）行く（来る）
例：
１、Это пальто подойдёт тебе.
このコートはあなたに合います。
２、То пальто лучше подойдёт тебе.
前のコートの方がもっとよく合いますよ！
３、Когда он подойдёт к нам садись в машину и убегай!
彼が私達の方に近づけば、車に乗ってさっと逃げろ！
◆ 今日の問題 ◆
カッコの中の単語から正しいもの選んでください。
１、У неё голубые глаза и ей （подойдёт/подойти） синее платье.
２、Она (подойти/подойдёт) к кассе, чтобы заплатить деньги.
◆ 参考単語 ◆
глаза ：目
голубой ：水色の
синий ：青い
платье ：ドレス
касса ：レジ
заплатить ：払う
деньги ：お金
◆ 正解 ◆
１、У неё синие глаза и ей подойдёт голубое платье.
彼女は目が青いので、水色のドレスはぴったりです。
２、Она подойдёт к кассе, чтобы заплатить деньги.
Пока,оставь её в покое.
彼女がレジにお金払いにくるので、彼女に任しておいてください。
これでロシア語会話お終いです！
【ロシア語会話】のエルンストでした。Пока!
