※音声はПонятно：明瞭に、分かったです
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago124.mp3|titles=ロシア語会話講座124][/level-basic]
Привет!!! Друзья!【ロシア語会話】担当のエルンストです。
とても簡単な会話表現を見てみましょう！
※ 会話表現 ※
A: Вам не надо курить, понятно!
（あなたはタバコを吸わないほうがいい、分かりますか！）
B: Да, понятно. （ああ、分かるよ。）
※ ポイント ※
◎ Понятно 明瞭に、分かった
１、 Понятно ‐ （反意語） Непонятно 分からない、
例：
Говори чтобы нам всем было понятно.
（私達皆が分かるように話してくれ。）
２、 無人述 Ясно 明瞭である ‐ （反意語） Неясно 明瞭でない
例：
Вам ясно, что говорит папа?
君達はパパの言ってることが分かるか？
３、 挿入語 Конечно もちろん
例：
Конечно мне понятно это его лошадь.
もちろん私はあれが彼の馬だと分かる。
Повторите пожалуйста.
もう一回お願いします。
（答えが分からない、はっきりしない、聞き取れない場合）
※問題 ※
カッコの中から正しいものを選んでください。
１、 Студенты вы (ясно/понятно/конечно) знаете где Сахара.
２、(Неясен/Неясно/Не конечно) повторите ваш вопрос.
※単語※
студент ：学生
знать ：知る、分かる
где ：どこ
Сахара ：サハラ砂漠
повторить ：繰り返す
ваш ：あなたの（所有代名詞）
вопрос ：質問
※ 正解 ※
１、Студенты вы конечно знаете где Сахара.
生徒諸君、君達はもちろんサハラ砂漠がどこにあるか知っているだろう。
２、Неясно повторите ваш вопрос.
はっきりしないんで、質問を繰り返してください。
以上、エルンストでした。До свидания!^^
