ロシア語教室

【ロシア語翻訳入門】～суеверие迷信～

4月 19th, 2013 No Comments

※今日の音声はこちらから
[level-basic][audio:/trans/honyaku181.mp3|titles=ロシア語翻訳181][/level-basic]

こんにちは【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。

今日はあるお金の迷信についてお話します、
皆様、信じるか信じらないか自分でお決めください

※　今週のロシア語翻訳問題　※
以下の文章を翻しながらロシア語を勉強しましょう

　
1. Считается, что в день зарплаты

【ロシア語翻訳入門】～序数詞　80代の～

4月 19th, 2013 No Comments

※今日の音声はこちらから
[level-basic][audio:/trans/honyaku180.mp3|titles=ロシア語翻訳180][/level-basic]

こんにちは。【ロシア語翻訳入門】担当のアイスルーです。
今回は、また80年代のソビエト連邦についてお話します。
その時代にはたくさんの出来事がありましたね。
では、以下の文章をご覧ください。

※　今週のロシア語翻訳問題　※
　以下の文章を翻訳しながらロシア語を勉強しましょう

　
1. Восьмидесятые годы запомнились миру

【ロシア語辞書大学】　～関係形容詞целый～

4月 18th, 2013 No Comments

※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary181.mp3|titles=ロシア語辞書大学181][/level-basic]
皆さん、こんにちは。
お元気でしょうか。
【ロシア語辞書大学】担当のナルギザです。
宜しくお願いします。
今回もロシアンジョークを読んで勉強しましょう。

※ 本文 ※
Вовочка, кем ты хочешь стать?

【ロシア語辞書大学】　～какойの変化～

4月 18th, 2013 No Comments

※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary180.mp3|titles=ロシア語辞書大学180][/level-basic]

Привет, Друзья!
Как у вас дела?
Сегодня у нас на улице тепло.
Пришла весна. А у Вас какая погода?
【ロシア語辞書大学】担当のナルギザです。
宜しくお願いします。
皆さん、
ロシアンジョークを読んで勉強しましょう。

※ 本文 ※
Вовочка! – строго говорит мать.