※今週も笑いながらロシア語を勉強しましょう
[level-basic][audio:/d/dictionary234.mp3|titles=ロシア語辞書大学234][/level-basic]
Всем привет!
Как ваши дела?
С вами как всегда
【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザです。
ではロシアン・ジョークを読んで、
今回は複数形の例外を見てみましょう。
本文
(Друзья сидят и разговаривают.
Подходит Вовочка и спрашивает:)
– Икру есть будете?
– Будем.
– Когда будете есть, позовите меня.
※単語※
друзья：友達
разговаривать：話す
икра：イクラ
есть：食べる
позвать：呼ぶ
訳：
（友達が座って話しています。
そこへボーバチカがやってきて）
－イクラ食べるの？
－食べるよ。
－食べる時、ボクを呼んで
※ ポイント ※
複数形の例外語尾が ≪-ЬЯ≫
硬子音で終わる男性名詞と 、
≪-О≫で終わる中性名詞の複数形は、
語尾が ≪-ЬЯ≫になります。
друг друзья （友達）
лист листья （葉）
сын сыновья （息子）
перо перья （羽毛）
крыло крылья （羽）
дерево деревья （木）
брат братья （兄・弟）
стул стулья （椅子）
例：
1、Завтра друзья приедут из Москвы.
（明日友達はモスクワから来ます。）
２、Осенью листья желтеют.
（秋に葉が黄色になります。）
３、Вчера мама купила новые стулья.
（昨日お母さんが新しい椅子を買った。）
４、Мои братья работают в Японии.
（兄は日本で働いている。）
今回は以上です。
【ロシア語辞書大学】担当のナルギーザでした。
何でもいいですから、
私に聞きたいことがあれば
info@hanaseru-online.ru
にメールしてくださいね。
До новых встреч! Пока, пока!
