※きょうは前置詞с＋名詞の造格についてお話しします。
[level-basic][audio:/kaiwa/roshiago179.mp3|titles=ロシア語会話講座179][/level-basic]
Привет!!! Друзья!
【ロシア語会話講座】担当のルスランです。
今回は、行為の対象や付随する物を表わす
造格についてお話しします。
今週の会話表現を一緒に見てみましょう。＾＾
※ 会話表現 ※
Аня: Какой чай ты любишь?
Зелёный или чёрный ?
アーニャ：お茶か紅茶、どっちが好き？
Таня: Мне нравится чёрный чай и
обязательно с лимоном и сахаром.
А тебе?
ターニャ：紅茶のほうが好き。
もちろん砂糖入りレモンティーね。あなたは？
Аня: Мне тоже нравится чёрный чай,
но с молоком.
アーニャ：私も紅茶が好き。でもミルクティーよ。
※ 単語 ※
（会話）
зелёный чай ：お茶（緑茶）
чёрный чай ：紅茶
обязательно ：必ず
лимон ：レモン
сахар ：砂糖
молоко ：牛乳
※ ポイント ※
◎前置詞с＋名詞の造格
造格の語尾：
男性・中性名詞： -ом,-ем,-ём
女性名詞： -ой, -ей, -ёй,
-Ь で終わる女性名詞： -ю
複数形の男・女・中性名詞： -ами, -ями.
注意：
前置詞 с の後に来る単語が2つの硬子音で始まったら、
оを付けてсоになります。
例：
Со старым другом． （古い友人と）
Со всеми． （みんなと）
人称代名詞я の場合も前置詞соが使用されます。
例：
Со мной. （私と）
例：
１、Алла целый день переписывалась
с другом.
（アラさんは一日中、友達とチャットで話しました。）
２、Ученик подошёл к учителю с ручкой и
тетрадью.
（生徒はペンとノートを持って、先生の所に来ました。）
※ 問題 ※
カッコの中の名詞を正しい造格にしてください
１、Дети любят пить чай с (печенья/
печеньем).
２、Туристы с (удовольствием/
удовольствия) посетили эту страну.
※ 単語 ※
（例、問題）
переписываться：チャットで話す
（注）元来は、文通する、の意
подойти ：近くに行く
посетить ：訪問する
печенье ：クッキー、焼き菓子
удовольствие ：楽しみ、喜び
※ 正解 ※
１、Дети любят пить чай с печеньем.
（子供達はクッキーと一緒に紅茶を飲むのが好きです。）
２、Туристы с удовольствием посетили
эту страну.
（旅行者はこの国を喜んで訪問しました。）
以上、ルスランでした。また来週。^^
