今回の音声はДождь(ドーシュッチ)「雨」のことです。
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago021.mp3|titles=ロシア語会話講座021][/level-basic]
ズドラーストヴィチェ。【ロシア語超初級講座】の邦です(^^♪
皆さんもうすぐ梅雨ですね^^
（おいおい、まだまだ先だろう！っていうツッコミはご勘弁）
今日は梅雨、ということで雨のシチュエーションに関する初級ロシア語を勉強
しましょう！
◆ 今週のロシア語超初級講座 ◆
◆◇◆ 基本編 ◆◇◆
☆雨 – дождь(ドーシュッチ)
例：
・雨が降っています。
Идёт дождь.(イヂョットゥ ドーシュッチ)
・雨が降りそう。
Кажется, пойдёт дождь.
(カージッツア パイヂョットゥ ドーシュッチ)
・私は雨が好きです。
Мне нравится дождь.
(ムニェー ヌラービッツア ドーシュッチ)
◆◇◆ 応用編 ◆◇◆
以下、邦さん＝邦、インディーラ(ロシア語単語教室)＝イ
イ：こんにちは、くにさん。
邦：あ、ども。
イ：今日は雨が降っていますね。
邦：そうだね。僕は傘を持っていないんだ。
だから一緒に帰らない？
イ：彼氏が待っています。ごめんね。
邦：(泣)
イ：Здравствуйте,Куни.(ズドラーストヴィチェ、クニサン)
邦：А, привет!(ア、プリヴェート)
イ：Сегодня идёт дождь.
(スィボードニャ イヂョットゥ ドーシュッチ)
邦：Да. У меня нет зонта.
(ダー。ウ ミニャー ニエート ザンタ)
Поэтому пойдёмте вместе.
(パエタム パイヂョムテェ ヴムェーステェ？
イ：Мой парень ждёт меня. Извини.
(モイ パリン ジヂョーットゥ ミニャー。イズヴィニー)
邦：(плачь) (プラーチ)
※この「ごめんね」の言い方は友達同士などで使わる普通の言い方です。
イズヴィニーチェの省略形。
◆◇◆ 単語集 ◆◇◆
・傘 ：зонт(ゾントゥ)
・彼氏 ：парень(パリン)
・ごめんね ：извини(イズヴィニー)
・泣く ：плакать(プラーカチィ)
・だから ：поэтому(パエタム)
———————————————————————-
以上、【ロシア語超初級講座】の邦でした。
