今回のテキストの音声はБолеть:応援するについて↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago042.mp3|titles=ロシア語会話講座042][/level-basic]
Как дела!【ロシア語会話】担当のエルンストです。
今日は【Болеть】という表現を勉強しましょう！
◆ 会話表現 ◆
Сергей: Антон, смотри, это же знаменитый футболист Девид Бэкхэм!
アントン、見て、あれ、有名なサッカー選手、デイビット・ベッカムだ！
Антон: Правда, что ли? Давай подойдем к нему.
本当？彼のとこ行こうか。
Сергей: Девид Бэкхэм, мы твои болельщики!
デイビット ベッカムさん、私達、あなたのファンなんです！
Антон: Мы болеем за тебя! Мы верим, что
твоя команда выиграет на футбольном матче.
私達あなたを応援しています。試合であなたのチームが勝つと
信じてます。
Девид Бэкхэм： Спасибо, большое.Я буду стараться!
どうもありがとう。頑張ります！
☆ ポイント ☆
◎Болеть (переживать-応援する/простудиться
-病気になる)ファンになる。
例：１、Я болею за ЧЕЛСИ.
私は チェルシー を 応援している。
２、Я заболел из-за вчерашнего дождя.
私は昨日の雨で病気になった。
◆ 問題 ◆
カッコの中から正しいものを選んでください。
１、Она (болеет/заболела) гриппом
２、Павел с детства (болеет/заболел)
компьютерными играми.
◆ 参考単語 ◆
знаменитый ：有名な
футболист ：サッカー選手
болельщик ：ファン
верить ：信じる
выиграть ：勝つ
матч ：試合
компьютер ：コンピューター
игры ：ゲーム
◆ 正解 ◆
１、Она заболела гриппом.
彼女はインフルエンザにかかった。
２、Павел с детства болеет компьютерными играми.
パベルは子供の頃からコンピュータゲームに夢中だ。
以上、【ロシア語会話】のエルンストでした。
