今回の音声はУжасно（副詞）の使い方
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/kaiwa/roshiago133.mp3|titles=ロシア語会話講座133][/level-basic]
Привет!!! Друзья! 会話表現を見てみましょう！
【ロシア語会話】
担当のエルンストです。
今週のものすごい会話表現をみてみましょう。＾＾
※ 日常会話表現 ※
「女教師と生徒の会話」
A: Сидоров как раз ты ужасно нужен мне.
（スィディロフ君、ちょうど君が必要だわ。）
B: Что случилось? （何かありましたか？）
A: Держи книги. （本を持って。）
B: Какие ужасно тяжелые.
（なんてすごく重いんだ。）
A: Ничего тебе хватит. Там еще остались.
（君にはまだまだ不十分。向こうにまだあるわよ。）
B: За что такое наказание.
（何でこんな罰を。。）
A: За прогул уроков.
（授業をサボったでしょ。）
※ ポイント ※
◎ Ужасно（副詞）、Ужасный（形容詞）
１、ものすごく、非常に、
例：
На улице много снега и ужасно красиво.
（外はたくさん雪が積っていてとてもきれいだ。）
２、ひどい、とても悪く
例：
Было ужасно страшно прыгать с парашютом.
（パラシュートで跳び下りるのはとても怖かった。）
注意： Ужасно красивая девушка
「おそろしく美しい女性だ。」は嫌味に聞こえるので、あまり言わないほうが
いいですよ。
※ 問題 ※
カッコの中から正しいものを選んでください。
１、Мне （ужасно / ужасный） жарко.
２、（Ужасный / Ужасно / Ужас） маленький стул.
※ 単語 ※
я(мне) ：私にとって
жаркий ：暑い
маленький ：小さい
стул ：いす
※ 正解 ※
１、Мне ужасно жарко.
（私にはすごく暑い。）
２、Ужасно маленький стул.
（とても小さい椅子。）
以上、エルンストでした。また来週。^^
