※今日の音声は数字です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary029.mp3|titles=ロシア語辞書大学029][/level-basic]
【ロシア語辞書大学】担当のグッパです。（＊＾－＾＊）
今回もロシアンジョークを読んで笑ったあと、
ロシア語で時間を言えるようになりましょう。（＊＾－＾＊）
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
ロシアンジョークを読んで笑った後、訳しましょう。
Прапорщик купил электронные часы.
Идёт по улице, его бабулька спрашивает:
– Сколько время, милок?
– 【15:18】Та-ак… Пятнадцать разделить на
восемнадцать…
※今日の音声は数詞と名詞の結合です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary028.mp3|titles=ロシア語辞書大学028][/level-basic]
先週はたくさんのプレゼントをもらって嬉しい
【ロシア語辞書大学】担当のグッパです。（＊＾－＾＊）
今回もロシアンジョークを読んで笑ったあとに、
数詞と名詞の結合の復習をしましょう。（＊＾－＾＊）
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
ロシアンジョークを読んで笑った後、ロシア語に訳しましょう。
Встречаются два студента в общежитии.
Один:
– Вот купил книгу кулинарных рецептов.
Только ничего приготовить не могу.
Hи одного толкового рецепта.
Второй:
– ?
– Понимаешь, каждый рецепт начинается
※今日の音声は序数詞です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary027.mp3|titles=ロシア語辞書大学027][/level-basic]
Ураааааааа.
Наконец-то тепло, всех поздравляю
с тёплыми деньками.
Пришла весна, пришло веселье.
【ロシア語辞書大学】担当のグッパです。（＊＾－＾＊）
皆さん、ロシア語の数字は難しいですか。
今回は、序数詞の復習をしましょう。
では、まずロシアンジョークです！（＊＾－＾＊）
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
ロシアンジョークを読んで笑った後、日本語に訳しましょう。
– А ко мне тёща после свадьбы
только один раз приезжала…
– Да ты просто счастливчик!
– Да…
※今日の音声は前置詞の用法です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary026.mp3|titles=ロシア語辞書大学026][/level-basic]
【ロシア語辞書大学】担当のグッパです。来週は3月ですね。（＊＾－＾＊）
今回もロシアンジョークを読んで笑ったあと、前置詞の復習をしましょう！
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
ロシアンジョークを読んで笑った後、日本語に訳しましょう。
Новый Русский выходит из дома.
И начинает менять колесо у своего 600-го.
Мимо проходит бомж и спрашивает:
-“Мужик ты чего делаешь?”
-“Не видишь, колесо снимаю?”
Ну тут бомж берёт и молча выбивает
стекло. Новый Русский спрашивает:
-“Ты чего урод делаешь?”
-“Как чего!? Ты колесо снимешь,
※今日の音声は動詞の完了体と不完了体です↓ ↓ ↓
[level-basic] [audio:/d/dictionary025.mp3|titles=ロシア語辞書大学025][/level-basic]
春が来た! Урааааа!【ロシア語辞書】担当のグッパです。
暖かくなって、嬉しい～～です。
では、ロシアンジョークを読んで笑いながら、
完了体と不完了体を勉強しましょう。（＊＾－＾＊）
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
ロシアンジョークを読んで笑った後、日本語に訳しましょう。
Мама Вовочки говорит папе:
– Сходи в детский
