今回の音声は給料が足りない
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/d/advanced15.mp3|titles=ロシア語辞書大学１５][/level-basic]
Здравствуйте。
何でも辞書るのが大好き！【ロシア語辞書大学】のグッパです。ヽ(^o^)丿
今回は皆さんと一緒にヴォヴォチカについてのロシアンジョークを読みましょ
う。
以下のロシアンジョークを読んで笑った後に日本語に訳してみましょう。
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
Вовочка приходит домой:
– Пап, у нас
今回の音声はお母さんが聞いている
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/d/advanced16.mp3|titles=ロシア語辞書大学１６][/level-basic]
Здравствуйте。
何でも辞書るのが大好き！【ロシア語辞書大学】のグッパです。ヽ(^o^)丿
今日は皆さんと一緒にヴォヴォチカについてのロシアンジョークを読みましょ
う。
以下のロシアンジョークを読んで笑った後に日本語に訳してみましょう。
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
Мама:
– Ну, Вовочка, как ты с папой
今回の音声は喫茶店で
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/d/advanced17.mp3|titles=ロシア語辞書大学１７][/level-basic]
Здравствуйте。
何でも辞書るのが好き！【ロシア語辞書大学】のグッパです。ヽ(^o^)丿
今日も皆さんと一緒に喫茶店で行った事にについてロシアンジョークを読みま
しょう。
以下のロシアンジョークを読んで笑った後に日本語に訳してみましょう。
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
Заходят в кафе 5 человек:
американец, француз,
今回の音声は穴が開いてる靴下
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/d/advanced18.mp3|titles=ロシア語辞書大学１８][/level-basic]
Здравствуйте。
何でも辞書るのが好き！【ロシア語辞書大学】のグッパです。ヽ(^o^)丿
今日も皆さんと一緒に貧乏人の一言についてロシアンジョークを読みましょう。
以下のロシアンジョークを読んで笑った後に勉強のために日本語に訳してみま
しょう。
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
Слова бедного человека.
今回の音声は手伝ってあげたい
↓↓↓↓
[level-basic] [audio:/d/advanced19.mp3|titles=ロシア語辞書大学１９][/level-basic]
Здравствуйте。
何でも辞書るのが好き！【ロシア語辞書大学】のグッパです。ヽ(^o^)丿
今日も皆さんと一緒にヴォヴォチカについてロシアンジョークを書きまーーす。
以下のロシアンジョークを読んで笑った後にロシア語の勉強のために
日本語に訳してみて下さーい。
メモメモ( ..)φ φ(.. )メモメモ
※ 本文 ※
Учительница спрашивает у учеников,
